Lathyrus japonicus Willd.

Family: Fabaceae
English: Beach pea
Japanese: ハマエンドウ (浜豌豆) [Hama Endō]

This tasty little plant is found at beaches around the world, but warnings abound about eating too much of it. .

References:
新版　屋久島の植物 川原勝征,初島住彦(監修),2001：南方新社
米倉浩司・梶田忠 (2003-)　「BG Plants 和名－学名インデックス」（YList），http://ylist.info（ 2019年8月14日）
Prof. Summer's Web Garden 2012: http://www7a.biglobe.ne.jp/~flower_world/